El informe del Registro de Jornada no puede adaptarse y hay cosas que se pierden que son muy interesantes.
Ya hice una petición en la sección general sobre tener el balance real del tiempo restante y no solamente el referente al mes como Idea de desarrollo para Personio.
Ahora he visto que no adapta el género a los nombres de firma en los Informes en español:
cuando es una información que Personio tiene en los atributos de cada empleada puesto que siempre se genera un informe de una empleada concreta.
En nuestro caso además utilizamos el femenino como genérico puesto que somos un 60% de mujeres en la empresa. De todos modos, también podrían estar ambas opciones incluidas con un: empleada/o y supervisor(a), por ejemplo si es que no es posible hacer editable este informe.
.
.