Dear Community,
I have the following issue and our inofficial DATEV expert (our external tax advisor) cannot help me, so wondering if someone knows a workaround in DATEV or if it is something we have to accept and live with:
- Our tax advisor shortens our official, contractual position titles so that they fall within the 30 character limit in DATEV
- Ideally we’d like a way to keep Personio as a single-source of truth with the position titles and details exactly as they are in the contracts.
Has anyone dealt with this issue? Are there workarounds on the interface between Personio/DATEV or even settings in DATEV that could be changed?
Many thanks in advance
Rachel